Takuji
ICHIKAWA*
Je
reviendrai avec la pluie
Éditeur Flammarion, 2012
Takumi et son fils tentent de survivre à la douleur de la
disparition de Mio, leur épouse et mère. « Survivre », parce que le
papa n’a aucun sens pratique, et vit avec des phobies un peu handicapantes.
Mais son fils de six ans, Yûji, plein de vitalité et l’entraîne, le pousse à
vivre.
Mais… comme nous sommes au Japon où le surnaturel côtoie le réel naturellement, Mio réapparait à la saison des pluies. Sur les lieux de la promenade préférée de la famille, que continuent à fréquenter le père et le fils, elle est là, étrange, hésitante. Et ainsi, peu à peu, le récit bascule dans le fantastique !
L’écriture facile, les sentiments (qui n’aimerait pas voir réapparaître un être cher disparu ?) rendent ce roman japonais très abordable.
Mais… comme nous sommes au Japon où le surnaturel côtoie le réel naturellement, Mio réapparait à la saison des pluies. Sur les lieux de la promenade préférée de la famille, que continuent à fréquenter le père et le fils, elle est là, étrange, hésitante. Et ainsi, peu à peu, le récit bascule dans le fantastique !
L’écriture facile, les sentiments (qui n’aimerait pas voir réapparaître un être cher disparu ?) rendent ce roman japonais très abordable.
*L'auteur Takuji Ichikawa est né à Tokyo en 1962. Au Japon, ce roman est devenu un film et un manga.
Frédérique Barret (Médiathèque départementale du Nord)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire